• O Consulado
    • Mensagem de Boas-vindas
    • Contactos e Horários
    • Jurisdição
    • Preçário
    • Comunicados
    • Quem Somos
  • Consulado em Casa
  • Serviços
    • Inscrição Consular
    • Cartão de Cidadão
    • Passaporte
    • Título de Viagem Única
    • Registo Civil >
      • Nascimento
      • Casamento >
        • Processo Preliminar de Publicações
        • Certificado de Capacidade Matrimonial
        • Transcrição de Casamento
      • Divórcio
      • Óbito
      • Alteração de Nome
    • Nacionalidade
    • Serviço Militar
    • Notariado >
      • Procurações
      • Reconhecimento de Assinatura
      • Autorização de Viagem de Menores
      • Pedido de NIF
      • Testamento
      • Prova de Vida
      • Certificados de Residência
      • Certificado de Bagagem
    • Registo Criminal
    • Espaço Cidadão
    • Legalização de Documentos
    • Carta de Condução
    • Segurança Social
    • ​Jurídico e Social
    • Judicial
    • Viajar com animais
  • Marcações
  • Presenças Consulares
    • Great Yarmouth
    • Jersey
    • Peterborough
    • Plymouth
    • Thetford
  • Vistos
    • Visitar
    • Imigrar
  • Brexit
    • Ajuda com a sua candidatura ao EU Settlement Scheme
    • Ajuda com os Serviços Online do Home Office
    • Organizações de Apoio
    • Delegação da União Europeia no Reino Unido
    • EU Citizens' Rights
    • EU Londoner's Hub
    • British Citizens in Portugal
  • Portugal
    • Regressar
    • Reformar
    • Visitar
    • Investir
    • Imigrar
    • Aprender Português
  • Ligações
    • Embaixada de Portugal em Londres
    • Consulado Geral de Portugal em Manchester
    • Movimento Associativo
    • Instituto Camões
    • AICEP
    • Conselho das Comunidades Portuguesas
    • Portal das Comunidades Portuguesas
    • ePortugal
    • Instituto dos Registos e do Notariado
    • Autoridade Tributária e Aduaneira
    • Serviço de Estrangeiros e Fronteiras
Consulado Geral de Portugal em Londres
  • O Consulado
    • Mensagem de Boas-vindas
    • Contactos e Horários
    • Jurisdição
    • Preçário
    • Comunicados
    • Quem Somos
  • Consulado em Casa
  • Serviços
    • Inscrição Consular
    • Cartão de Cidadão
    • Passaporte
    • Título de Viagem Única
    • Registo Civil >
      • Nascimento
      • Casamento >
        • Processo Preliminar de Publicações
        • Certificado de Capacidade Matrimonial
        • Transcrição de Casamento
      • Divórcio
      • Óbito
      • Alteração de Nome
    • Nacionalidade
    • Serviço Militar
    • Notariado >
      • Procurações
      • Reconhecimento de Assinatura
      • Autorização de Viagem de Menores
      • Pedido de NIF
      • Testamento
      • Prova de Vida
      • Certificados de Residência
      • Certificado de Bagagem
    • Registo Criminal
    • Espaço Cidadão
    • Legalização de Documentos
    • Carta de Condução
    • Segurança Social
    • ​Jurídico e Social
    • Judicial
    • Viajar com animais
  • Marcações
  • Presenças Consulares
    • Great Yarmouth
    • Jersey
    • Peterborough
    • Plymouth
    • Thetford
  • Vistos
    • Visitar
    • Imigrar
  • Brexit
    • Ajuda com a sua candidatura ao EU Settlement Scheme
    • Ajuda com os Serviços Online do Home Office
    • Organizações de Apoio
    • Delegação da União Europeia no Reino Unido
    • EU Citizens' Rights
    • EU Londoner's Hub
    • British Citizens in Portugal
  • Portugal
    • Regressar
    • Reformar
    • Visitar
    • Investir
    • Imigrar
    • Aprender Português
  • Ligações
    • Embaixada de Portugal em Londres
    • Consulado Geral de Portugal em Manchester
    • Movimento Associativo
    • Instituto Camões
    • AICEP
    • Conselho das Comunidades Portuguesas
    • Portal das Comunidades Portuguesas
    • ePortugal
    • Instituto dos Registos e do Notariado
    • Autoridade Tributária e Aduaneira
    • Serviço de Estrangeiros e Fronteiras

Changing Name

Imagem
Change of Name > Change of Name
The name fixed on the Portuguese Birth Certificate may be changed through the special process of name changing, within the limits of the specific terms and rules for the possible compositions of Portuguese names.
The request may be presented to the Central Registry Office through the Consulate as an intermediary.
If the change of name concerns a minor, both parents must request the alteration. If the minor is over 16, he must present a criminal record.
Imagem
Necessary documents

  • Valid and up to date Citizen Card;
  • Proof of use of name in the country where the name was changed, if you have such documents (Passport, Driving License, School Card);
  • Deed Pool (if applicable), translated into Portuguese. Both documents legalised with the Hague Apostille. Click here to see the our page regarding legalising documents;
  • Portuguese Criminal Record (which you may obtain at the Consulate on the day of your appointment).

Imagem
How to book?
​
You may arrange a booking with the following email: ​consulado.londres@mne.pt

Translations of the Certificates for the Civil Registry

Foreign certificates must be translated into Portuguese, except for the following:

  • British Certificates;
  • Certificates issued with the model EU 2016/1191;
  • Multilingual Certificates from the Vienna Convention;
  • Certificates issued in English.
Imagem
How much will cost?
​
Payment must be made by certified international cheque or bank cheque, in Euros, issued by an entity represented in Portugal by the IRN, I.P. in the amount of 200.00€ (euros). 

  • O Consulado
    • Mensagem de Boas-vindas
    • Contactos e Horários
    • Jurisdição
    • Preçário
    • Comunicados
    • Quem Somos
  • Consulado em Casa
  • Serviços
    • Inscrição Consular
    • Cartão de Cidadão
    • Passaporte
    • Título de Viagem Única
    • Registo Civil >
      • Nascimento
      • Casamento >
        • Processo Preliminar de Publicações
        • Certificado de Capacidade Matrimonial
        • Transcrição de Casamento
      • Divórcio
      • Óbito
      • Alteração de Nome
    • Nacionalidade
    • Serviço Militar
    • Notariado >
      • Procurações
      • Reconhecimento de Assinatura
      • Autorização de Viagem de Menores
      • Pedido de NIF
      • Testamento
      • Prova de Vida
      • Certificados de Residência
      • Certificado de Bagagem
    • Registo Criminal
    • Espaço Cidadão
    • Legalização de Documentos
    • Carta de Condução
    • Segurança Social
    • ​Jurídico e Social
    • Judicial
    • Viajar com animais
  • Marcações
  • Presenças Consulares
    • Great Yarmouth
    • Jersey
    • Peterborough
    • Plymouth
    • Thetford
  • Vistos
    • Visitar
    • Imigrar
  • Brexit
    • Ajuda com a sua candidatura ao EU Settlement Scheme
    • Ajuda com os Serviços Online do Home Office
    • Organizações de Apoio
    • Delegação da União Europeia no Reino Unido
    • EU Citizens' Rights
    • EU Londoner's Hub
    • British Citizens in Portugal
  • Portugal
    • Regressar
    • Reformar
    • Visitar
    • Investir
    • Imigrar
    • Aprender Português
  • Ligações
    • Embaixada de Portugal em Londres
    • Consulado Geral de Portugal em Manchester
    • Movimento Associativo
    • Instituto Camões
    • AICEP
    • Conselho das Comunidades Portuguesas
    • Portal das Comunidades Portuguesas
    • ePortugal
    • Instituto dos Registos e do Notariado
    • Autoridade Tributária e Aduaneira
    • Serviço de Estrangeiros e Fronteiras